mercoledì 9 febbraio 2011

Aggiornamento dizionario del ricamo/1

Finalmente ecco l'aggiornamento del dizionario del ricamo.


ITALIANO INGLESE FRANCESE TEDESCO SPAGNOLO
punto croce cross stitch point croix kreuz stitch punto cruz
filet a modano
filet nouè - broderie sur filet

punto filza running stitch

vagonite
uncinetto crochet crochet häkeln ganchillo
feltro felt feutrine filz
chiacchierino tatting frivolité schiffchenarbeit
maglia knit tricot

caterinetta spoolknitter tricotin
cordonera
punto catenella chain stitch

punto de cadena

Ho aggiunto qualche punto e qualche lingua rispetto alla prima versione ma ci sono ancora tanti spazi vuoti... mi aiutate a riempirli?


Buona creatività a tutte!

Nessun commento:

Posta un commento