mercoledì 23 settembre 2015

Colori, colori e colori ma...

Colors, colors and colors but....

Come ogni anno a settembre, al momento di preparare l'astuccio per la scuola, ci si ritrova con tanti colori avanzati dagli anni precedenti ma spesso sono di marche diverse o rovinati.

how to recycle old pencil colors tutorial handmadecreativity

Piccola nota per il blog: settembre, sin dai tempi della scuola, ha sempre significato
per me la ripresa delle varie attività.
Per questo mio piccolo spazio, mi sono promessa di tradurre in inglese i post che andrò
a pubblicare d'ora in poi: una sorta di esercizio per migliorare quel poco che so. 
Perciò.... siate clementi se troverete degli strafalcioni e avvisatemi degli errori che
inevitabilmente leggerete così avrò modo di migliorarmi.


As every year in September, is time to prepare school pencil case, and we find a lot of left colors from previous years but often they are of different brand or spoiled.

Come riutilizzarli per la scuola senza acquistarne altri?
Bastano pochi elementi facilmente reperibili in casa: nastro biadesivo, carta da regalo e forbici o taglierina.
How can we use them for school without buy others?Is suffice few elements easly available at home: double-sided tape, gift paper, scissor or cutter.


come riciclare colori a matita tutorial handmadecreativity how to recycle old pencil colors

Stendete il nastro adesivo (io ho usato pezzi da 20 x 5 cm circa) sul retro della carta da regalo, ritagliate delle strisce da 2 cm circa: otterrete una sorta di washi tape casalingo.
Lay double-sided tape (I used pieces about 20 x 5 centimeter) on the back side of gift paper, cut strip about 2 centimeter: you will have a homemade washi tape.

come riciclare colori a matita tutorial handmadecreativity how to recycle old pencil colors
Incollate le strisce adesive sulla parte finale di ogni colore ottenendo così delle matite colorate con un elemento comune che le rende particolari ed omogenee.
Past strip on final part of each color: you will have color pencil with a common element that will make them particular and homogeneous.

come riciclare colori a matita tutorial handmadecreativity how to recycle old pencil colors

* SUGGERIMENTO *
Se avanzate del nastro colorato, lo potete utilizzare per personalizzare anche altri elementi di scuola come righelli, penne, gomme e temperini.
* TIP *
If you left some gift paper strip, use them on other school elements as ruler, pen, rubber or penknife.
https://www.pinterest.com/handmadecreativ/riciclo-matite-coloratecolored-pencil-butts-recycl/

Trovi altre idee per riciclare i colori a matita nella mia bacheca Pinterest.
You can see others ideas for recycling color pencils on my Pinterest board.

Con questo post partecipo al Link Party di My Little Inspirations
This post is shared on  Link Party of My Little Inspirations



Buona creatività a tutte!

Se ti è piaciuto questo post, condividilo con i tuoi amici| Se ti va di lasciarmi un commento ne sarò felice e cercherò di risponderti. Se, invece, desideri scrivermi in privato, ecco il mio indirizzo email: handmadecreativity@gmail.com Grazie per la tua visita, torna a trovarmi presto!
Handmadecreativity

5 commenti:

  1. ciao che bella idea! sarebbe carino che le mamme facessero così: si eviterebbero tanti piccoli screzi dovuti ai colori..tutti uguali!

    RispondiElimina
  2. Grazie per aver partecipato con questa idea simpaticissima a Handmade Back to School Linky Party! Per rispettare però lo spirito di condivisione dei link parties, dovresti per piacere inserire nel tuo post (e possibilmente anche nella sidebar) il banner dell'iniziativa ed il link al mio post di presentazione: http://my-littleinspirations.blogspot.it/2015/09/handmade-back-to-school-linky-party.html
    Grazie!
    Un abbraccio!

    RispondiElimina